Writing and language

Fix it, shorten it, soften it, or move it into another language. The tools you reach for when the words exist but are not right yet.

Fix the grammar, change the tone, or cut the length, without changing what you meant.

Translate for the situation, not word for word, with a note on anything that did not carry over.